Que sont les tokens de sortie ?

Ils coûtent plusieurs fois le prix des entrées, car générer du texte demande beaucoup plus de travail que de le lire.

C'est celui à surveiller. Demander un résumé au lieu d'une réécriture, ou un diff au lieu du fichier entier, c'est la différence entre atteindre votre limite à l'heure du déjeuner et ne pas l'atteindre du tout.